Biópsias para diagnóstico diferencial de câncer, terapias de controle da dor para pacientes que sofrem de dor nas costas ou colocação de dreno. Estes são apenas alguns procedimentos comumente realizados sob orientação de TC1,2,3 especialmente quando o caminho de acesso requer orientação por imagem de corte transversal.4 Usando um tomógrafo avançado ou básico, sua meta é otimamente manejar procedimentos intervencionistas guiados por TC. Para isso, você precisa de uma solução abrangente e modular que ofereça suporte confiável, simplifique os fluxos de trabalho e maximize a segurança.
- Siemens Healthineers Brasil
- Sistemas de Imagens Médicas
- Tomografia Computadorizada
- Procedimentos intervencionistas guiados por TC na plataforma SOMATOM go.
![Perform CT-guided interventional procedures on the SOMATOM go platform](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/b8470b360c470140/7ad5957c84f3/v/63bfccde890d/siemens-healthineers_ct_myNeedle_companion_infographic.png)
Procedimentos intervencionistas guiados por TC na plataforma SOMATOM go.
Aumentando a velocidade, precisão e flexibilidade
Características e Benefícios
Proteja seu fluxo de trabalho com eficiência operacional
Intervenções guiadas por TC são críticas. A eficiência e um fluxo de trabalho simplificado são importantes durante esses procedimentos minimamente invasivos. Conheça nosso portfólio de intervenção para a plataforma SOMATOM go.
myNeedle Companion
myNeedle Companion é a primeira solução da Siemens Healthineers que harmoniza os procedimentos de agulha em todas as modalidades. Ele ajuda a simplificar até mesmo procedimentos complexos de agulha guiados por imagem com planejamento e orientação direcionados do caminho da agulha, registro de imagem 3D e exibição de fusão.
Controle na sala
O myNeedle Companion oferece controle interno dedicado que permite que você trabalhe como preferir e ajuda a reduzir falhas de comunicação – aumentando assim a eficiência do fluxo de trabalho.
O controle do sistema do lado do paciente inclui:
- In-room tablet5 com interface de usuário sensível ao toque fornece acesso direto e intuitivo ao software – para ampliar, deslocar, alterar as configurações da janela e ajustar os parâmetros de varredura com facilidade
- i-joystick permite mover livremente a mesa do paciente para qualquer posição ou retorná-la para uma posição dedicada – por exemplo, a última posição de varredura ou a posição da imagem axial atualmente selecionada
- Footswitch permite acionar a radiação para facilitar a varredura
Tecnologia poderosa para resultados consistentes
Tecnologias poderosas suportam precisão e segurança para evitar complicações durante a colocação da agulha direcionada. Saiba mais sobre as nossas soluções.
myNeedle Guide 3D
01Modulação de dose
01![Reduce dose during CT image-guided surgery with HandCARE](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/525dcdcbae97f2df/2696cf5fda56/v/357a916734a6/siemens-healthineers_ct_guided_interventional_procedures_hand_care.png)
HandCARE™ está disponível apenas com i-Fluoro
Procedimentos guiados por TC com modulação de dose
A dose é importante em intervenções guiadas por TC, tanto para o paciente quanto para o operador. O HandCARE™ permite a modulação da dose em tempo real durante os procedimentos de intervenção guiados por TC e evita a exposição direta à radiação na mão do médico – desligando a exposição aos raios X para um ângulo de 100° entre três possíveis posições do usuário:
- 10 horas
- 12 horas
- 2 horas
Cortesia de RNS Wiesbaden, Wiesbaden, Alemanha
Planejamento e orientação visual com myNeedle Guide 3D
O myNeedle Guide 3D6 simplifica os
fluxos de trabalho para intervenções de rotina e complexas guiadas por TC. Você
pode planejar facilmente vários caminhos de agulha em diferentes seções
transversais. Tanto o planejamento do caminho quanto a inserção visualmente
guiada de várias agulhas são suportados no fluxo de trabalho. A Fusão de
Imagens Integrada permite a fusão de imagens 3D de diferentes modalidades ou
estudos de TC anteriores com contraste para planejar com precisão os caminhos
da agulha em torno da anatomia crítica.
![Lower dose for CT-guided interventional procedures with FAST i-Sequence](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/a1523bb309596ec3/956c25f4e08d/v/24e6f994685a/siemens-healthineers_ct_image_guided_surgery_fast_i_sequence.png)
Cortesia de RNS
Wiesbaden, Wiesbaden, Alemanha
Monitorando a progressão da agulha com modos i-scan
Três poderosos modos i-scan oferecem alta flexibilidade ao monitorar a progressão da agulha:
1: FAST i-Sequence
Um modo sequencial consciente da dose que permite repetições rápidas de varredura para monitoramento dinâmico da colocação da agulha direcionada, adquire três cortes por varredura ou permite orientação 3D cobrindo 100% da largura do detector6.
![Flexible volume coverage in CT-guided interventional procedures with i-Spiral mode](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/0c194ab7c079c22c/18df93644e1d/v/9fbe2dc491f9/siemens-healthineers_ct_image_guided_surgery_i_spiral_mode.jpg)
Cortesia do Hospital
São João, Porto, Portugal
Monitorando a progressão da agulha com modos i-scan
Três poderosos modos i-scan oferecem alta flexibilidade ao monitorar a progressão da agulha:
2: i-Spiral mode6
Oferecendo cobertura de volume flexível para orientação 3D, o modo i-Spiral o torna independente da largura do detector – permitindo cobertura total do órgão, se necessário.
Courtesy of Hospital Sao Joao, Porto, Portugal
Monitorando a progressão da agulha com modos i-scan
Três poderosos modos i-scan oferecem alta flexibilidade ao monitorar a progressão da agulha:
3: i-Fluoro
Este modo foi projetado para a colocação rápida e precisa da agulha, mesmo nas anatomias mais complexas e em movimento. Ele também fornece continuamente imagens em tempo real com até 10 frames/s para ajudá-lo a atingir o alvo em um caminho.
![The presentation visually demonstrates the process of iterative metal artifact reduction.](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/7df4b425e00dc034/0ebb898afa84/v/340e1f666265/siemens-healthineers_ct_guided_interventional_procedures_imar.png)
Redução de artefato com iMAR
Artefatos devido a implantes metálicos ou ao dispositivo usado em procedimentos intervencionistas (por exemplo, ablação por RF) geralmente prejudicam a qualidade da imagem. iMAR é um algoritmo de reconstrução especial que ajuda a reduzir artefatos de metal para melhor qualidade de imagem sem aumentar a dose – suportando posicionamento preciso da agulha em áreas adjacentes a implantes de metal.
![Reduce dose during CT image-guided surgery with HandCARE](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/525dcdcbae97f2df/2696cf5fda56/v/357a916734a6/siemens-healthineers_ct_guided_interventional_procedures_hand_care.png)
HandCARE™ está disponível apenas com i-Fluoro
Procedimentos guiados por TC com modulação de dose
A dose é importante em intervenções guiadas por TC, tanto para o paciente quanto para o operador. O HandCARE™ permite a modulação da dose em tempo real durante os procedimentos de intervenção guiados por TC e evita a exposição direta à radiação na mão do médico – desligando a exposição aos raios X para um ângulo de 100° entre três possíveis posições do usuário:
- 10 horas
- 12 horas
- 2 horas
Cortesia de RNS Wiesbaden, Wiesbaden, Alemanha
Planejamento e orientação visual com myNeedle Guide 3D
O myNeedle Guide 3D6 simplifica os
fluxos de trabalho para intervenções de rotina e complexas guiadas por TC. Você
pode planejar facilmente vários caminhos de agulha em diferentes seções
transversais. Tanto o planejamento do caminho quanto a inserção visualmente
guiada de várias agulhas são suportados no fluxo de trabalho. A Fusão de
Imagens Integrada permite a fusão de imagens 3D de diferentes modalidades ou
estudos de TC anteriores com contraste para planejar com precisão os caminhos
da agulha em torno da anatomia crítica.
![Lower dose for CT-guided interventional procedures with FAST i-Sequence](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/a1523bb309596ec3/956c25f4e08d/v/24e6f994685a/siemens-healthineers_ct_image_guided_surgery_fast_i_sequence.png)
Cortesia de RNS
Wiesbaden, Wiesbaden, Alemanha
Monitorando a progressão da agulha com modos i-scan
Três poderosos modos i-scan oferecem alta flexibilidade ao monitorar a progressão da agulha:
1: FAST i-Sequence
Um modo sequencial consciente da dose que permite repetições rápidas de varredura para monitoramento dinâmico da colocação da agulha direcionada, adquire três cortes por varredura ou permite orientação 3D cobrindo 100% da largura do detector6.
![Flexible volume coverage in CT-guided interventional procedures with i-Spiral mode](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/0c194ab7c079c22c/18df93644e1d/v/9fbe2dc491f9/siemens-healthineers_ct_image_guided_surgery_i_spiral_mode.jpg)
Cortesia do Hospital
São João, Porto, Portugal
Monitorando a progressão da agulha com modos i-scan
Três poderosos modos i-scan oferecem alta flexibilidade ao monitorar a progressão da agulha:
2: i-Spiral mode6
Oferecendo cobertura de volume flexível para orientação 3D, o modo i-Spiral o torna independente da largura do detector – permitindo cobertura total do órgão, se necessário.
Courtesy of Hospital Sao Joao, Porto, Portugal
Monitorando a progressão da agulha com modos i-scan
Três poderosos modos i-scan oferecem alta flexibilidade ao monitorar a progressão da agulha:
3: i-Fluoro
Este modo foi projetado para a colocação rápida e precisa da agulha, mesmo nas anatomias mais complexas e em movimento. Ele também fornece continuamente imagens em tempo real com até 10 frames/s para ajudá-lo a atingir o alvo em um caminho.
![The presentation visually demonstrates the process of iterative metal artifact reduction.](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/7df4b425e00dc034/0ebb898afa84/v/340e1f666265/siemens-healthineers_ct_guided_interventional_procedures_imar.png)
Redução de artefato com iMAR
Artefatos devido a implantes metálicos ou ao dispositivo usado em procedimentos intervencionistas (por exemplo, ablação por RF) geralmente prejudicam a qualidade da imagem. iMAR é um algoritmo de reconstrução especial que ajuda a reduzir artefatos de metal para melhor qualidade de imagem sem aumentar a dose – suportando posicionamento preciso da agulha em áreas adjacentes a implantes de metal.
![Reduce dose during CT image-guided surgery with HandCARE](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/525dcdcbae97f2df/2696cf5fda56/v/357a916734a6/siemens-healthineers_ct_guided_interventional_procedures_hand_care.png)
HandCARE™ está disponível apenas com i-Fluoro
Procedimentos guiados por TC com modulação de dose
A dose é importante em intervenções guiadas por TC, tanto para o paciente quanto para o operador. O HandCARE™ permite a modulação da dose em tempo real durante os procedimentos de intervenção guiados por TC e evita a exposição direta à radiação na mão do médico – desligando a exposição aos raios X para um ângulo de 100° entre três possíveis posições do usuário:
- 10 horas
- 12 horas
- 2 horas
![Lower dose for CT-guided interventional procedures with FAST i-Sequence](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/a1523bb309596ec3/956c25f4e08d/v/24e6f994685a/siemens-healthineers_ct_image_guided_surgery_fast_i_sequence.png)
![Flexible volume coverage in CT-guided interventional procedures with i-Spiral mode](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/0c194ab7c079c22c/18df93644e1d/v/9fbe2dc491f9/siemens-healthineers_ct_image_guided_surgery_i_spiral_mode.jpg)
![The presentation visually demonstrates the process of iterative metal artifact reduction.](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/7df4b425e00dc034/0ebb898afa84/v/340e1f666265/siemens-healthineers_ct_guided_interventional_procedures_imar.png)
![Reduce dose during CT image-guided surgery with HandCARE](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/525dcdcbae97f2df/2696cf5fda56/v/357a916734a6/siemens-healthineers_ct_guided_interventional_procedures_hand_care.png)
Proteja seu investimento com soluções modulares
Seja em hospitais de pequeno ou médio porte ou centros de imagem independentes: Biópsias, drenagens e terapia de dor tornaram-se procedimentos rotineiros.7 Assim, oferecê-los tornou-se essencial para manter a competitividade.
myNeedle Companion está disponível universalmente na plataforma SOMATOM go. É uma solução flexível e modular. Dependendo da sua mistura de procedimentos, você pode escolher entre:
- Orientação 2D com myNeedle Guide 2D para dar suporte a procedimentos no plano.
- Orientação 3D com myNeedle Guide 3D6 para dar suporte a procedimentos no plano assim como de ângulo duplo.
- Ambos podem ser aprimorados com o i-Fluoro para geração de imagens em tempo real, quando necessário.
- Basta selecionar as opções que melhor suportam sua combinação de procedimentos.
Uso Clínico
Biópsia
02Ablação por micro-ondas de uma metástase pulmonar
02Ablação de massa hepática por micro-ondas
02![CT-guided biopsy of liver mass with FAST i-Sequence](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/7bfe8a8a1b6b07c7/62cb9ec3e05d/v/2597ccbccfb0/siemens-healthineers_ct_guided_biopsy_microwave_ablation_liver_2.png)
Cortesia de RNS
Gemeinschaftspraxis, Wiesbaden, Alemanha
Ablação de massa hepática por micro-ondas – myNeedle Guide 2D
SOMATOM go.Up
FAST i-Sequence:
- 21 eventos
- Período de exposição: 16,8 segundos
- Comprimento da varredura: 15 mm (cada)
- 80kV
- CTDIvol: 5,57 mGy
- Acum. DLP: 379 mGy*cm
- FAST i-Sequence, um modo sequencial consciente da dose
![CT-guided biopsy of a small lung lesion with i-Spiral](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/08753b7ebcce44a6/81a396c8e399/v/d8b077776b2a/siemens-healthineers_ct_guided_biopsy_lung_1.png)
Cortesia do Hospital
São João, Porto, Portugal
Biópsia guiada por TC de uma pequena lesão pulmonar suspeita – myNeedle Guide com i-Fluoro
SOMATOM go.Up
- Planejamento e controle i-Spiral:
- Período de exposição: 14 segundos (cada)
- Comprimento da varredura: 341 milímetros (cada)
- 130 kV (cada)
- CTDIvol: 5,1 mGy
- DLP: 160 mGy*cm
Cortesia do Hospital
São João, Porto, Portugal
Biópsia guiada por TC de uma pequena lesão pulmonar suspeita – myNeedle Guide com i-Fluoro
SOMATOM go.Up
i- Fluoro para monitorar a progressão da agulha:
- 2 eventos
- Período de exposição: 2,2 segundos / 12,6 segundos
- Comprimento da varredura: 9 mm (cada)
- 110kV
- CTDIvol: 14,5 mGy/ 83,7 mGy
- Acum. DLP: 88,4 mGy*cm
![Planning spiral for CT-guided biopsy of lung metastasis](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/cb9f4c980e2b2971/dde8ee9532c0/v/509022f25b78/siemens-healthineers_ct_guided_biopsy_microwave_ablation_lung_1.png)
Cortesia de RNS
Gemeinschaftspraxis, Wiesbaden, Alemanha
Ablação por micro-ondas de uma metástase pulmonar – myNeedle Guide 3D
SOMATOM go.Up
Espiral de planejamento:
- Período de exposição: 4,5 segundos
- Comprimento da varredura: 149 mm
- 130kV
- CTDIvol: 9,38 mGy
- DLP: 178 mGy*cm
![T-guided biopsy of lung metastasis with FAST i-Sequence](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/909702f42750b084/2573849eb7e6/v/4ae647623fc3/siemens-healthineers_ct_guided_biopsy_microwave_ablation_lung_2.png)
Cortesia de RNS Gemeinschaftspraxis, Wiesbaden, Alemanha
Ablação por micro-ondas de uma metástase pulmonar – myNeedle Guide 3D
SOMATOM go.Up
FAST i-Sequence para orientação 3D:
- 36 eventos
- Período de exposição: 39 segundos
- Comprimento da varredura: 22 mm (cada)
- 130kV
- CTDIvol: 23,5 mGy
- Acum. DLP: 222 mGy*cm
![CT-guided biopsy: multiphase CT study of liver mass](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/29cbe16b0339d40a/4292e9fc36a6/v/2ad937bdb0ee/siemens-healthineers_ct_guided_biopsy_microwave_ablation_liver_1.png)
Cortesia de RNS Gemeinschaftspraxis, Wiesbaden, Alemanha
Ablação de massa hepática por micro-ondas – myNeedle Guide 2D
SOMATOM go.Up
Estudo de TC multifásico para planejamento:
- 2 eventos
- Período de exposição: 12,2 segundos / 13,6 segundos
- Comprimento da varredura: 299 mm / 329 mm
- 130kV
- CTDIvol: 13,9 mGy
- DLP: 379 mGy*cm / 420 mGy*cm
![CT-guided biopsy of liver mass with FAST i-Sequence](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/7bfe8a8a1b6b07c7/62cb9ec3e05d/v/2597ccbccfb0/siemens-healthineers_ct_guided_biopsy_microwave_ablation_liver_2.png)
Cortesia de RNS
Gemeinschaftspraxis, Wiesbaden, Alemanha
Ablação de massa hepática por micro-ondas – myNeedle Guide 2D
SOMATOM go.Up
FAST i-Sequence:
- 21 eventos
- Período de exposição: 16,8 segundos
- Comprimento da varredura: 15 mm (cada)
- 80kV
- CTDIvol: 5,57 mGy
- Acum. DLP: 379 mGy*cm
- FAST i-Sequence, um modo sequencial consciente da dose
![CT-guided biopsy of a small lung lesion with i-Spiral](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/08753b7ebcce44a6/81a396c8e399/v/d8b077776b2a/siemens-healthineers_ct_guided_biopsy_lung_1.png)
Cortesia do Hospital
São João, Porto, Portugal
Biópsia guiada por TC de uma pequena lesão pulmonar suspeita – myNeedle Guide com i-Fluoro
SOMATOM go.Up
- Planejamento e controle i-Spiral:
- Período de exposição: 14 segundos (cada)
- Comprimento da varredura: 341 milímetros (cada)
- 130 kV (cada)
- CTDIvol: 5,1 mGy
- DLP: 160 mGy*cm
Cortesia do Hospital
São João, Porto, Portugal
Biópsia guiada por TC de uma pequena lesão pulmonar suspeita – myNeedle Guide com i-Fluoro
SOMATOM go.Up
i- Fluoro para monitorar a progressão da agulha:
- 2 eventos
- Período de exposição: 2,2 segundos / 12,6 segundos
- Comprimento da varredura: 9 mm (cada)
- 110kV
- CTDIvol: 14,5 mGy/ 83,7 mGy
- Acum. DLP: 88,4 mGy*cm
![Planning spiral for CT-guided biopsy of lung metastasis](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/cb9f4c980e2b2971/dde8ee9532c0/v/509022f25b78/siemens-healthineers_ct_guided_biopsy_microwave_ablation_lung_1.png)
Cortesia de RNS
Gemeinschaftspraxis, Wiesbaden, Alemanha
Ablação por micro-ondas de uma metástase pulmonar – myNeedle Guide 3D
SOMATOM go.Up
Espiral de planejamento:
- Período de exposição: 4,5 segundos
- Comprimento da varredura: 149 mm
- 130kV
- CTDIvol: 9,38 mGy
- DLP: 178 mGy*cm
![T-guided biopsy of lung metastasis with FAST i-Sequence](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/909702f42750b084/2573849eb7e6/v/4ae647623fc3/siemens-healthineers_ct_guided_biopsy_microwave_ablation_lung_2.png)
Cortesia de RNS Gemeinschaftspraxis, Wiesbaden, Alemanha
Ablação por micro-ondas de uma metástase pulmonar – myNeedle Guide 3D
SOMATOM go.Up
FAST i-Sequence para orientação 3D:
- 36 eventos
- Período de exposição: 39 segundos
- Comprimento da varredura: 22 mm (cada)
- 130kV
- CTDIvol: 23,5 mGy
- Acum. DLP: 222 mGy*cm
![CT-guided biopsy: multiphase CT study of liver mass](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/29cbe16b0339d40a/4292e9fc36a6/v/2ad937bdb0ee/siemens-healthineers_ct_guided_biopsy_microwave_ablation_liver_1.png)
Cortesia de RNS Gemeinschaftspraxis, Wiesbaden, Alemanha
Ablação de massa hepática por micro-ondas – myNeedle Guide 2D
SOMATOM go.Up
Estudo de TC multifásico para planejamento:
- 2 eventos
- Período de exposição: 12,2 segundos / 13,6 segundos
- Comprimento da varredura: 299 mm / 329 mm
- 130kV
- CTDIvol: 13,9 mGy
- DLP: 379 mGy*cm / 420 mGy*cm
![CT-guided biopsy of liver mass with FAST i-Sequence](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/7bfe8a8a1b6b07c7/62cb9ec3e05d/v/2597ccbccfb0/siemens-healthineers_ct_guided_biopsy_microwave_ablation_liver_2.png)
Cortesia de RNS
Gemeinschaftspraxis, Wiesbaden, Alemanha
Ablação de massa hepática por micro-ondas – myNeedle Guide 2D
SOMATOM go.Up
FAST i-Sequence:
- 21 eventos
- Período de exposição: 16,8 segundos
- Comprimento da varredura: 15 mm (cada)
- 80kV
- CTDIvol: 5,57 mGy
- Acum. DLP: 379 mGy*cm
- FAST i-Sequence, um modo sequencial consciente da dose
![CT-guided biopsy of a small lung lesion with i-Spiral](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/08753b7ebcce44a6/81a396c8e399/v/d8b077776b2a/siemens-healthineers_ct_guided_biopsy_lung_1.png)
![Planning spiral for CT-guided biopsy of lung metastasis](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/cb9f4c980e2b2971/dde8ee9532c0/v/509022f25b78/siemens-healthineers_ct_guided_biopsy_microwave_ablation_lung_1.png)
![T-guided biopsy of lung metastasis with FAST i-Sequence](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/909702f42750b084/2573849eb7e6/v/4ae647623fc3/siemens-healthineers_ct_guided_biopsy_microwave_ablation_lung_2.png)
![CT-guided biopsy: multiphase CT study of liver mass](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/29cbe16b0339d40a/4292e9fc36a6/v/2ad937bdb0ee/siemens-healthineers_ct_guided_biopsy_microwave_ablation_liver_1.png)
![CT-guided biopsy of liver mass with FAST i-Sequence](https://marketing.webassets.siemens-healthineers.com/7bfe8a8a1b6b07c7/62cb9ec3e05d/v/2597ccbccfb0/siemens-healthineers_ct_guided_biopsy_microwave_ablation_liver_2.png)
Essa informação foi útil?
Feedback
Gupta R, et al. (2014): CT-Guided Interventions: Current Practice and Future Directions.
O tablet não se destina a ser usado para diagnóstico por imagem.
Não disponível para o SOMATOM go.Now.
IMV (2016 e 2019): Relatório de Referência de TC 2016 e 2019