Investor RelationsEspace médiaCOVID-19
  1. Home
  2. Medical Imaging
  3. Redefine the pediatric patient experience
Pediatric MRI key visual

Redéfinir le bien-être des enfants

Les enfants ont des besoins émotionnels et cognitifs fondamentalement différents de ceux d’autres groupes de patient-e-s. Pour leur offrir le meilleur traitement possible, Siemens Healthineers et ses partenaires ont développé une approche holistique qui permet de réaliser sereinement les examens d’imagerie (IRM, radioscopie et scanner) chez les enfants. Les supports de préparation et d’accompagnement adaptés aux plus jeunes sont conçus pour réduire le stress chez les enfants, les parents et le personnel médical, afin que l’examen se déroule sereinement pour tous.

Présentation de MINITOM Kids 


Gerda, the Brave Giraffe!

Avec notre installation pédagogique MINITOM Kids, nous apportons une toute nouvelle contribution à l’expérience des patients pédiatriques. Cette maquette de scanner à taille d’enfant est conçue pour représenter à la fois nos systèmes de scan et d’IRM. Elle permet aux enfants de se familiariser avec le processus de scan grâce à une exploration interactive.

MINITOM Kids comprend une table mobile, un bouton qui permet de diffuser les bruits du scan ainsi qu’un tunnel que les enfants peuvent utiliser pour s’entraîner à s’allonger et rester immobile dans le scanner. La tablette installée sur le scanner montre comment Gerda, la girafe courageuse que les enfants reconnaîtront du livre de préparation pédiatrique, passe un scan.


Parents

Siemens Healthineers vous souhaite la bienvenue sur notre page consacrée au bien-être des patients pédiatriques. Elle vous permettra de vous préparer, vous et votre enfant, à l’examen d’imagerie programmé grâce à notre approche holistique en compagnie de Gerda, la girafe courageuse.

Dans cette section, vous trouverez des informations utiles sur les différents examens d’imagerie et des ressources à télécharger pour aider votre enfant à bien se préparer à l’examen. Avec Gerda, la girafe courageuse, voyons comment vous pouvez vous préparer à l’examen et ce qui vous attend ce jour-là.


Les méthodes d’imagerie accompagnées par Gerda, la girafe courageuse

 

Radioscopie
Scanner
IRM
Ideal patient journey

La radioscopie (ou fluoroscopie) permet d’obtenir des images en temps réel de l’intérieur du corps du/de la patient-e à l’aide de rayons X. C’est comme une vidéo qui serait faite de radiographies dynamiques. Les images s’affichent sur l’écran grâce à un détecteur numérique.

La radioscopie est réalisée à l’aide d’un appareil imposant. C’est une situation inhabituelle pour l’enfant, qui peut générer chez lui diverses réactions. Certains sont enthousiastes et curieux par rapport à cette machine tandis que d’autres ont peur de rester dans la salle de traitement.

CT explanation

La tomodensitométrie ou scanner permet d’obtenir des images très détaillées du corps humain, qui permettent de détecter différentes maladies et modifications dans l’organisme pour proposer le meilleur traitement possible.

MR explanation

L’imagerie par résonnance magnétique (IRM) est souvent utilisée pour visualiser les organes internes. Contrairement à d’autres techniques d’imagerie, l’appareil d’IRM utilise un champ magnétique et des ondes radio, il n’y a donc pas d’exposition à des rayons.

L’IRM fait appel à beaucoup de technologie et à un appareil imposant. C’est une situation inhabituelle pour l’enfant, qui peut générer chez lui diverses réactions. Certains sont enthousiastes et curieux par rapport à cette machine tandis que d’autres ont peur de rester dans la salle d’examen.

À quoi faut-il s’attendre lors d’un examen IRM?

Regardez cette vidéo pour découvrir ce que vous-même et votre enfant pouvez attendre d’un examen IRM.

L’imagerie par résonance magnétique n’a pas été déterminée comme sûre pour l’exploration du fœtus et de l’enfant de moins de deux ans. Le médecin doit évaluer les avantages d’un examen IRM par rapport à d’autres procédures d’imagerie.

Téléchargements 

Vous trouverez ici tous les supports numériques disponibles à télécharger pour préparer les examens d’imagerie.

Écoutez maintenant ou streamez depuis Amazon Music, Apple Music, et Spotify.

Livre audio (EN): 
Gerda, la girafe courageuse

Livre audio (DE): 
Gerda, la girafe courageuse

The Magic Song (EN)

Professionnel-le-s et clinnicien-ne-s

Les supports qui font appel à Gerda, la girafe courageuse pour préparer les enfants et leurs accompagnateurs sont faits pour vous aider à communiquer avec les familles. Ils ont été élaborés avec des enfants, des parents, des psychologues, des radiologues et des assistants en radiologie de différents hôpitaux. Nous vous proposons aussi des recommandations sur leur utilisation optimale. Nous espérons que vous apprécierez notre approche holistique e compagnie de Gerda, la girafe courageuse.

Supports et commandes

Vous trouverez ici une vue d’ensemble de tous les supports qui peuvent être commandés.

1/4
The pediatric experience box contains resources that can be used to prepare children for their examination (Gerda book and animals stickers).

Kit de préparation 

Le kit de préparation destiné aux enfants contient un ensemble de ressources pour préparer les enfants à leur examen. Cliquez sur la flèche à droite pour voir en détail les différents composants du coffret.

 

The pediatric experience box contains resources that can be used to prepare children for their examination (Gerda book and animals stickers).
The Book: Gerda, the Brave Giraffe helps you to prepare patients in the best possible way.
Pediatric experience materials - braveness medal, animal stickers, and plush Gerda help children to stay brave during the whole examination process
Pediatric experience materials, girl reading Gerda the giraffe book
1/4
Pediatric experience - Ideal patient story

Recommandations d’utilisation

Les différents supports vous permettront d’obtenir les meilleurs résultats dans votre routine clinique s’ils sont utilisés dans un certain ordre, de préférence quelques jours avant l’examen prévu. Lorsque vous passez une nouvelle commande, vous pouvez également choisir de les envoyer directement au médecin qui vous adresse le patient. Les supports sont destinés aux familles et aux enfants de 3 à 9 ans. Nous recommandons d’utiliser le livre associé au support audio avant l’examen. Le livre permet des interactions qui sont seulement possibles avec la version imprimée et pas avec le support numérique. Pour que l’enfant retrouve l’univers familier de Gerda, la girafe courageuse à l’hôpital, différents éléments thématiques sont également disponibles pour la salle d’attente ou la salle d’examen (merci d’utiliser l’option «Feedback»).

Nous recevons avec plaisir votre feedback sur les équipements d’expérience pédiatrique.

The products/features shown on this webpage are not commercially available in all countries. Due to regulatory reasons their future availability cannot be guaranteed. Please contact your local Siemens Healthineers organization for further details.