Startseite
Presse Center
- Presse-Features
Expertin für Ultra-Hochfeld-Magnetresonanztomographie von Siemens Healthineers für Deutschen Zukunftspreis nominiert
![](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006670779/8b67c4a09f2b/v/7e23ad5b26e5/dzp_2019_team3_gruppe_copyright_deutscher_zukunftspreis_ansgar_pudenz_portlet_1800000006670779.jpg)
Expertin für Ultra-Hochfeld-Magnetresonanztomographie von Siemens Healthineers für Deutschen Zukunftspreis nominiert
Erlangen, Germany | 2019-09-12
Die Siemens-Healthineers-Mitarbeiterin Dr. Christina Triantafyllou ist für die Entwicklung des ersten für die klinische Anwendung zugelassenen Ultra-Hochfeld-Magnetresonanztomographen (MRT) Magnetom Terra gemeinsam mit Prof. Dr. Arnd Dörfler, Leiter der Neuroradiologischen Abteilung am Universitätsklinikum Erlangen, und Prof. Dr. Mark E. Ladd, dem Leiter der Abteilung für Medizinische Physik in der Radiologie des Deutschen Krebsforschungszentrums in Heidelberg, als eines von drei Wissenschaftler-Teams für den Deutschen Zukunftspreis nominiert worden. Der Preis des Bundespräsidenten ist eine der höchsten deutschen Auszeichnungen für Technik und Innovation.
Presseinformationen
Klinische Bilder
![Sodium Image from a patient with tumor provides additional metabolic information to the anatomical MRI.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666841/9d170c3b23a1/v/b7d6fd08f398/im-20190911014shs_portlet_1800000006666841.jpg)
Natriumbildgebung eines Gehirntumorpatienten für metabolische Information zusätzlich zur anatomischen MRT. © FAU, Erlangen, Deutschland
![Anatomical imaging with increased tissue contrast and high resolution enables the clear identification of structures.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666867/a0c0db1e47cd/v/338ce093c7c0/im-20190911001shs_portlet_1800000006666867.jpg)
Anatomische Bildgebung mit erhöhtem Gewebekontrast und hoher Auflösung ermöglicht die klare Identifizierung von Strukturen. © Max Planck Institute, Leipzig, Deutschland
![Anatomical image from a Multiple Sclerosis patient. The white matter lesion shows the central vein sign.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666865/3d32b136316d/v/b3fdf9551670/im-20190911002shs_portlet_1800000006666865.jpg)
Anatomisches Bild eines Multiple-Sklerose-Patienten. Die Läsion in der weißen Substanz weist eine zentrale Vene auf. © FAU, Erlangen, Deutschland
![Calculation of brain fiber tracks with 1 mm isotropic resolution covering the whole brain. The high signal provided by 7T allows resolving crossing fibers in many brain sub-regions.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666863/8f83e153f33e/v/be8ebf02cc82/im-20190911003shs_portlet_1800000006666863.jpg)
Berechnung von Hirnfaserbahnen mit 1 mm Auflösung und Abdeckung des ganzen Gehirns. Das hohe Signal bei 7T ermöglicht es in vielen Unterregionen sich kreuzende Fasern aufzulösen. © Max Planck Institute, Leipzig, Deutschland
![Calculation of brain fiber tracks with 1 mm isotropic resolution covering the whole brain. The high signal provided by 7T allows resolving crossing fibers in many brain sub-regions.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666861/73a2c397f927/v/7b9910c72918/im-20190911004shs_portlet_1800000006666861.jpg)
Berechnung von Hirnfaserbahnen mit 1 mm Auflösung und Abdeckung des ganzen Gehirns. Das hohe Signal bei 7T ermöglicht es in vielen Unterregionen sich kreuzende Fasern aufzulösen. © Max Planck Institute, Leipzig, Deutschland
![High resolution anatomical imaging of a patient with brain tumor showing the vasculature within the tumor tissue.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666859/48c7ffaa9693/v/2362a7efc94a/im-20190911005shs_portlet_1800000006666859.jpg)
Dieses hochaufgelöste anatomische Bild eines Gehirntumorpatienten zeigt die Vaskularisierung im Tumorgewebe. © DKFZ, Heidelberg, Deutschland
![High-resolution diffusion tensor imaging, showing very detailed white matter fiber track. (Cinematic Volume Rendering Technique) © Max Planck Institute, Leipzig, Germany](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666878/738b5d95a2d8/v/f4e01015c5e4/im-20190911016shs_portlet_1800000006666878.jpg)
syngo.via Frontier hilft die Lücke im Postprocessing für translationale Forschung zu schließen. Auf MR Daten basierende Cinematisch gerenderte Bilder, können für Patientenberatung, Operationsplanung und Lehre genutzt werden. © Max Planck Institute, Leipzig
![Various representations of the human head, magnetic resonance tomography with a field strength of 7 tesla (post processing with “cinematic rendering”).](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666857/9479df196499/v/28524cf59a6e/im-20190911006shs_portlet_1800000006666857.jpg)
Verschiedene Darstellungsmöglichkeiten des Kopfes, Magnetresonanztomographie bei einer Feldstärke von 7 Tesla (nachbearbeitet mittels „Cinematic Rendering“).
![High resolution vascular imaging of a patient with brain tumor showing detailed visualization of the vasculature within and around the pathologically affected tissue.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666855/b01bb9194941/v/7c1ad411b243/im-20190911007shs_portlet_1800000006666855.jpg)
Hochaufgelöste Gefäßbildgebung eines Gehirntumorpatienten mit detaillierter Darstellung der Vaskularisierung innerhalb, sowie in der Umgebung des pathologischen Gewebes. © FAU, Erlangen, Deutschland
![High resolution vascular imaging of a patient with brain tumor showing detailed visualization of the vasculature within and around the pathologically affected tissue.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666853/d464bf37b3a0/v/44990210d3f0/im-20190911008shs_portlet_1800000006666853.jpg)
Hochaufgelöste anatomische Bildgebung eines Gehirntumorpatienten mit erhöhtem Kontrast zwischen pathologischem und gesundem Gewebe. © FAU, Erlangen, Deutschland
![Anatomical imaging at 0.25mm resolution showing anatomical detail of the hippocampus and its internal sub-structures.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666851/6cbde5116861/v/c92b21fded72/im-20190911009shs_portlet_1800000006666851.jpg)
Anatomische Bildgebung mit 0.25mm Auflösung. Hier werden Details, sowie interne Substrukturen des Hippocampus sichtbar. © Scannexus, Maastricht, Niederlande
![T2* weighted Imaging High-resolution anatomical imaging of the brainstem at high resolution of 0.3mm](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666849/b0660471d513/v/eff28b1cd0dc/im-20190911010shs_portlet_1800000006666849.jpg)
T2*-gewichtete hochaufgelöste anatomische Bildgebung des Hirnstamms mit einer Auflösung von 0.3mm. © MGH, Boston, USA
![Increased image contrast and high resolution enable the identification of small anatomical structures and the clear differentiation between gray, white matter and cerebrospinal fluid.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666847/7e50963e66e5/v/c6de42b8434a/im-20190911011shs_portlet_1800000006666847.jpg)
Der erhöhte Bildkontrast und die hohe Auflösung erlauben die Identifizierung kleiner anatomischer Strukturen und die klare Differenzierung zwischen grauer und weißer Hirnsubstanz, sowie der Zerebrospinalflüssigkeit. © FAU, Erlangen, Deutschland
![Increased image contrast and high resolution enable the identification of small anatomical structures and the clear differentiation between gray, white matter and cerebrospinal fluid.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666845/3ad064e47275/v/c6512eaeda4d/im-20190911012shs_portlet_1800000006666845.jpg)
Der erhöhte Bildkontrast und die hohe Auflösung erlauben die Identifizierung kleiner anatomischer Strukturen und die klare Differenzierung zwischen grauer und weißer Hirnsubstanz, sowie der Zerebrospinalflüssigkeit. © FAU, Erlangen, Deutschland
![Ultra high resolution of 400 micron showing even the smallest vessels in the human brain.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666843/78796309c639/v/e7a0ace5dd60/im-20190911013shs_portlet_1800000006666843.jpg)
Ultrahohe Auflösung von 400 Mikrometern für die Darstellung der kleinsten Gefäße im menschlichen Gehirn. © FAU, Erlangen, Deutschland
![syngo.via Frontier, the research extension of syngo.via, helps bridge the gap in post-processing translational research. Cinematic rendered images based on MR data sets may be used for patient counseling, surgery planning, or teaching purposes.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666839/027286580ebd/v/b5e5ac5ef12c/im-20190911015shs_portlet_1800000006666839.jpg)
syngo.via Frontier hilft die Lücke im Postprocessing für translationale Forschung zu schließen. Auf MR Daten basierende Cinematisch gerenderte Bilder, können für Patientenberatung, Operationsplanung und Lehre genutzt werden. © Max Planck Institute, Leipzig
![Sodium Image from a patient with tumor provides additional metabolic information to the anatomical MRI.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666841/9d170c3b23a1/v/b7d6fd08f398/im-20190911014shs_portlet_1800000006666841.jpg)
Natriumbildgebung eines Gehirntumorpatienten für metabolische Information zusätzlich zur anatomischen MRT. © FAU, Erlangen, Deutschland
Porträtbilder
![Nominated for the German Future Prize 2019: Christina Triantafyllou, Ph.D. © Deutscher Zukunftspreis/Ansgar Pudenz](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006673705/ae8f880bef43/v/da9ab432191d/im-20190911029shs_1800000006673705.png)
Nominiert für den Deutschen Zukunftspreis 2019: Dr. Christina Triantafyllou. © Deutscher Zukunftspreis/Ansgar Pudenz
![Nominated for the German Future Prize 2019: Christina Triantafyllou, Ph.D.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006673703/cb44a978968b/v/b9167e0e53b3/im-20190911031shs_1800000006673703.png)
Nominiert für den Deutschen Zukunftspreis 2019: Dr. Christina Triantafyllou. © Deutscher Zukunftspreis/Ansgar Pudenz
![Nominated for the German Future Prize 2019: Christina Triantafyllou, Ph.D. © Deutscher Zukunftspreis/Ansgar Pudenz](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006673704/9583775926b6/v/7b2123c03757/im-20190911030shs_1800000006673704.png)
Nominiert für den Deutschen Zukunftspreis 2019: Dr. Christina Triantafyllou. © Deutscher Zukunftspreis/Ansgar Pudenz
![Nominated for the German Future Prize 2019: Christina Triantafyllou, Ph.D.<br /><br />](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006670753/67c19efd0b7f/v/afae5ccfd650/dzp_2019_team3_triantafyllou_copyright_deutscher_zukunftspreis_ansgar_pudenz_DSC6462-_1800000006670753.jpg)
Nominiert für den Deutschen Zukunftspreis 2019: Dr. Christina Triantafyllou. © Deutscher Zukunftspreis/Ansgar Pudenz
![2019 German Future Prize](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006670774/7120ca494c70/v/f2a931193f58/dzp_2019_team3_gruppe_copyright_deutscher_zukunftspreis_ansgar_pudenz_DSC7098-_1800000006670774.jpg)
Nominiert für den Deutschen Zukunftspreis 2019: Prof. Dr. Arnd Dörfler, Dr. Christina Triantafyllou und Prof. Dr. Mark E. Ladd. © Deutscher Zukunftspreis/Ansgar Pudenz
![Christina Triantafyllou, Ph.D., an employee at Siemens Healthineers, has been nominated for the German Future Prize for her work on Magnetom Terra, the first ultra-high field magnetic resonance scanner approved for clinical use.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006676543/d576cf826913/v/cf2631f57505/dzp_2019_team3_gruppe_copyright_deutscher_zukunftspreis_ansgar_pudenz_DSC7370-teaser_1800000006676543.jpg)
Nominiert für den Deutschen Zukunftspreis 2019: Prof. Dr. Arnd Dörfler, Dr. Christina Triantafyllou und Prof. Dr. Mark E. Ladd. © Deutscher Zukunftspreis/Ansgar Pudenz
![Christina Triantafyllou, Ph.D., an employee at Siemens Healthineers, has been nominated for the German Future Prize for her work on Magnetom Terra, the first ultra-high field magnetic resonance scanner approved for clinical use. Nominated with her are Professor Arnd Dörfler, MD, Head of University Hospital Erlangen’s Department of Neuroradiology, and Professor Mark E. Ladd, Ph.D., Head of the Division of Medical Physics in Radiology at the German Cancer Research Center in Heidelberg.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006676545/6147175b1b0e/v/e12af3c5e9c0/dzp_2019_team3_gruppe_copyright_deutscher_zukunftspreis_ansgar_pudenz_DSC6848-teaser_1800000006676545.jpg)
Nominiert für den Deutschen Zukunftspreis 2019: Prof. Dr. Arnd Dörfler, Dr. Christina Triantafyllou und Prof. Dr. Mark E. Ladd. © Deutscher Zukunftspreis/Ansgar Pudenz
![Christina Triantafyllou, Ph.D., an employee at Siemens Healthineers, has been nominated for the German Future Prize for her work on Magnetom Terra, the first ultra-high field magnetic resonance scanner approved for clinical use. Nominated with her are Professor Arnd Dörfler, MD, Head of University Hospital Erlangen’s Department of Neuroradiology, and Professor Mark E. Ladd, Ph.D., Head of the Division of Medical Physics in Radiology at the German Cancer Research Center in Heidelberg.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006676544/c59e2f65bda7/v/b320add83970/dzp_2019_team3_gruppe_copyright_deutscher_zukunftspreis_ansgar_pudenz_DSC7110-teaser_1800000006676544.jpg)
Nominiert für den Deutschen Zukunftspreis 2019: Prof. Dr. Arnd Dörfler, Dr. Christina Triantafyllou und Prof. Dr. Mark E. Ladd. © Deutscher Zukunftspreis/Ansgar Pudenz
![Arnd Dörfler, radiologist and neuroradiologist, has also been involved with the new system since the development stages. He played a key role in the clinical implementation and validation of the world’s first 7 Tesla MRI scanner for clinical use at University Hospital Erlangen, and in the clinical approval process for the Magnetom Terra.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006676546/bd4180ba35ff/v/a002cd842301/dzp_2019_team3_doerfler_copyright_deutscher_zukunftspreis_ansgar_pudenz_DSC6933-teaser_1800000006676546.jpg)
Nominiert für den Deutschen Zukunftspreis 2019: Prof. Dr. Arnd Dörfler. © Deutscher Zukunftspreis/Ansgar Pudenz
![Arnd Dörfler, radiologist and neuroradiologist, has also been involved with the new system since the development stages. He played a key role in the clinical implementation and validation of the world’s first 7 Tesla MRI scanner for clinical use at University Hospital Erlangen, and in the clinical approval process for the Magnetom Terra.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006670760/3d792f7351b0/v/aaace6307456/dzp_2019_team3_doerfler_copyright_deutscher_zukunftspreis_ansgar_pudenz_DSC6961-_1800000006670760.jpg)
Nominiert für den Deutschen Zukunftspreis 2019: Prof. Dr. Arnd Dörfler. © Deutscher Zukunftspreis/Ansgar Pudenz
![Nominated for the German Future Prize 2019: Professor Arnd Dörfler, M.D.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006678067/580de3c56304/v/6be83a627594/im-20190911037shs_teaser_1800000006678067.png)
Nominiert für den Deutschen Zukunftspreis 2019: Prof. Dr. Arnd Dörfler. © Deutscher Zukunftspreis/Ansgar Pudenz
![Nominated for the German Future Prize 2019: Mark E. Ladd, Ph.D.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006678058/8cf947907d05/v/9d65c2505db2/im-20190911036shs_teaser_1800000006678058.png)
Nominiert für den Deutschen Zukunftspreis 2019: Prof. Dr. Mark E. Ladd. © Deutscher Zukunftspreis/Ansgar Pudenz
![Mark E. Ladd, head physicist at the German Cancer Research Center in Heidelberg, provided key input when the first 7 Tesla MRI systems for research purposes were installed at University Hospital Essen and in Heidelberg in the 2000s. Since then, he has played a major role in further developing 7 Tesla imaging.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006674287/82b9cb292ffa/v/b730cb410b67/im-20190911024shs_1800000006674287.png)
Nominiert für den Deutschen Zukunftspreis 2019: Prof. Dr. Mark E. Ladd. © Deutscher Zukunftspreis/Ansgar Pudenz
![Nominated for the German Future Prize 2019: Christina Triantafyllou, Ph.D. © Deutscher Zukunftspreis/Ansgar Pudenz](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006673705/ae8f880bef43/v/da9ab432191d/im-20190911029shs_1800000006673705.png)
Nominiert für den Deutschen Zukunftspreis 2019: Dr. Christina Triantafyllou. © Deutscher Zukunftspreis/Ansgar Pudenz
Produktbilder
![The 7T MR scanner Magnetom Terra is the first ultra-high field MR scanner released for clinical use.<br />](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666948/32ada2e627c1/v/dca9ccd62a1c/im-20190911021shs_portlet_1800000006666948.png)
Der 7T MRT-Scanner Magnetom Terra von Siemens Healthineers ist der erste Ultrahochfeld-MRT, der für den klinischen Einsatz zugelassen ist. © Siemens Healthineers
![The 7T MR scanner Magnetom Terra is the first ultra-high field MR scanner released for clinical use.<br />](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666947/a8a4ceefd286/v/d4800dc0990e/im-20190911022shs_portlet_1800000006666947.png)
Der 7T MRT-Scanner Magnetom Terra von Siemens Healthineers ist der erste Ultrahochfeld-MRT, der für den klinischen Einsatz zugelassen ist. © Siemens Healthineers
![The 7T MR scanner Magnetom Terra is the first ultra-high field MR scanner released for clinical use. © Siemens Healthineers](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666940/daadcbc6cee8/v/411686df3c81/im-20190911020shs_portlet_1800000006666940.png)
Der 7T MRT-Scanner Magnetom Terra von Siemens Healthineers ist der erste Ultrahochfeld-MRT, der für den klinischen Einsatz zugelassen ist. © Siemens Healthineers
![The 7T MR scanner Magnetom Terra is the first ultra-high field MR scanner released for clinical use.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666944/864d8bcf59df/v/a4258e186b56/im-20190911018shs_portlet_1800000006666944.png)
Der 7T MRT-Scanner Magnetom Terra von Siemens Healthineers ist der erste Ultrahochfeld-MRT, der für den klinischen Einsatz zugelassen ist. © Siemens Healthineers
![The 7T MR scanner Magnetom Terra is the first ultra-high field MR scanner released for clinical use. © Siemens Healthineers](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666942/9571daf84b80/v/b96bdc2ff383/im-20190911019shs_portlet_1800000006666942.png)
Der 7T MRT-Scanner Magnetom Terra von Siemens Healthineers ist der erste Ultrahochfeld-MRT, der für den klinischen Einsatz zugelassen ist. © Siemens Healthineers
![Setup of the worldwide first Magnetom Terra in the University Hospital Erlangen, 2015.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666946/2e373ebb3893/v/b45fc24eedff/im-20190911017shs_portlet_1800000006666946.png)
Einbringung des weltweit ersten Magnetom Terra im Universitätsklinikum Erlangen, 2015. © Universitätsklinikum, Erlangen, Deutschland
![The 7T MR scanner Magnetom Terra is the first ultra-high field MR scanner released for clinical use.<br />](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006666948/32ada2e627c1/v/dca9ccd62a1c/im-20190911021shs_portlet_1800000006666948.png)
Der 7T MRT-Scanner Magnetom Terra von Siemens Healthineers ist der erste Ultrahochfeld-MRT, der für den klinischen Einsatz zugelassen ist. © Siemens Healthineers
Hintergrundinformationen
Internetseite
![2019 German Future Prize English Logo](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006663563/469bb0a20ed7/v/24c59da3e3e5/German-future-prize-logo-english_1800000006663563.jpg)
![The work of physicist Christina Triantafyllou, Ph.D., at Siemens Healthineers was a driving force behind the development of Magnetom Terra, which laid the technical foundations for the clinical application of 7 Tesla imaging.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006670777/192c13a4c02e/v/00b8782c4071/dzp_2019_team3_triantafyllou_copyright_deutscher_zukunftspreis_ansgar_pudenz_portlet_1800000006670777.jpg)
Christina Triantafyllou
Leiterin, Global Ultra-High Field Magnetic Resonance Solutions, Siemens Healthineers
![Prof. Dr. Arnd Dörfler.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006670744/9ded4739e446/v/895fc81db7a4/im-20190911023shs_portlet_1800000006670744.png)
Arnd Dörfler
Leiter der Neuroradiologischen Abteilung, Universitätsklinikum Erlangen
![Nominated for the German Future Prize 2019: Mark E. Ladd, Ph.D.](https://corporate.webassets.siemens-healthineers.com/1800000006670743/1a71a1530aeb/v/50887d32bdff/im-20190911024shs_portlet_1800000006670743.png)
Mark E. Ladd
Leiter der Abteilung Medizinische Physik in der Radiologie, Deutsches Krebsforschungszentrum (DKFZ), Heidelberg